Atlantic Canada（大西洋加拿大）：加拿大东部濒临大西洋的地区，通常指四个省份——新斯科舍省（Nova Scotia）、新不伦瑞克省（New Brunswick）、爱德华王子岛省（Prince Edward Island）和纽芬兰与拉布拉多省（Newfoundland and Labrador）。常用于地理、经济、文化与历史语境。（也有人用更传统的说法 Atlantic Provinces 指前三省或四省，视语境而定。）
/ətˈlæn.tɪk ˈkæn.ə.də/
Atlantic Canada is famous for its seafood and coastal scenery.
大西洋加拿大以海鲜和海岸风光闻名。
Economic opportunities in Atlantic Canada have been shaped by fishing, shipping, and more recently tourism and energy development.
大西洋加拿大的经济机会长期受到渔业、航运的影响，近年又受到旅游业与能源开发的带动。
Atlantic 源自希腊语 Atlantikos（意为“亚特拉斯之海的”），通过拉丁语与法语进入英语，指“大西洋的”。Canada 来自易洛魁语系词汇 kanata（常解释为“村落/聚落”），经法语转入英语，成为国家名称。合在一起的 Atlantic Canada 属于现代地理与区域称呼，用来概括加拿大面向大西洋的东部诸省。
Select Language